有这样一本词汇书,首先是英国人自己写的,阅读这本单词书就如同在阅读文章,实质是通过理解整句来理解词汇,这正是雅思的考试思路,这本书就是《柯林斯雅思分级词汇》。接下来就一起来看看今天的雅思内容:雅思书籍词汇推荐入门必看
雅思阅读词汇书推荐《柯林斯雅思分级词汇》
英国人对于自己语言的认同感不亚于我们。他们用语料库(Corpus)来对自己的语言进行统计分析。这个是一个巨大的语言材料数据库,其中包括了日常对话、新闻媒体、学术著作等方面的语言材料。这样一来,只要稍加统计,就可以知道native speaker们日常最常用哪些词汇、以及这些词汇的哪些意思。英国Collins(柯林斯)出版社号称首创并拥有全球最大(号称拥有45亿词汇)的英语语料库。换言之,掌握的英语材料越多,对英语语言的分析越精准。柯林斯的这个语料库就叫做COBUILD。
这是一个好东西,用它来编写词典肯定是最好的。但是词典只适合用来查阅,并不适合用来备考雅思。查一个单词背一个?可能真的学完就直奔牛津去了,但是两三个月后就要考试了,没那么多时间。于是,柯林斯干了这样一件事:利用语料库来编写雅思单词书,就是你眼前看到的这套“柯林斯雅思分级词汇”系列。
当然,语料库的价值还在于它的例句。每个例句都基本接近于实际交际中的原句。注意,它们都不太长,这样你容易理解句意。不会再用雅思真题里的难句子来难为你了!
首先,好像韦氏(美国人的“新华字典”)的释义看不懂,主要是deficient不认识。其次,柯林斯的释义好像不是在下定义,而是告诉你含有这个词的这句话的意思。这种解释方式叫做“整句释义”,好像外国朋友在跟我们解释,而不是死板的机器。最后,请注意,原句说a lack of something,说明这个词就是这样用的。神奇么?这解决了英语老师一个很头痛的问题。比如,如何向学生解释due的意思?“到期的”?在due to中可不能这样解释。柯林斯是这样解释的:If an event is due to something, it happens or exists as a direct result of that thing. (本书第143页)
这意味着:due to是连在一起用的,表示“出于……原因”。那单独的due什么意思?这不是重点。重点是表原因时,due不能单独使用。这表明,读者可以直接学到单词的用法,而不是只学单词本身的意思。
这样一来,阅读这本单词书就如同在阅读文章,实质是通过理解整句来理解词汇。雅思正是这样考的。
以上就是今天的雅思内容:雅思书籍词汇推荐入门必看。需要下载词汇电子书同学,可以咨询老师,也可以自己去