.滨海边的贡布拉教授，2005年6月26日，Ḻuŋgutja。图片来源：亚伦·科恩。世界上第一位Yolŋu教授在阿纳姆地区去世，享年60岁。注：读者应知晓，贡布拉教授及其家人已允许其全名和图片被用于专业用途。然而，根据Yolŋu法律，他的Yolŋu给名Dja.n.girrawuy，在他去世后一年内不应被提及。布赖恩·Dja.n.girrawuy·贡布拉-加拉维尔塔，Yolŋu领袖和学者：出生于1962年12月26日；于2023年9月20日去世。2023年9月20日，贡布拉教授在他位于伊尔卡拉的家中平静地离世，家人环绕在身旁。同周，包括墨尔本大学的八名同事在内，包括亚历山德拉·朗顿副教务长和巴里·贾德副校长（土著事务），与我一同前往伊尔卡拉向他致以最后的敬意。2022年5月，贡布拉教授加入墨尔本大学的原住民知识研究所，并经历了长时间、竞争激烈的选拔过程，最终在大学任命和晋升委员会的会议上得到批准。会议认定，他作为一名完全训练有素、经验丰富的Yolŋu仪式领袖，具备被任命为全职教授的罕见专业知识，这是该大学最高学术级别。贡布拉教授是一位全面接受过培训的Yolŋu领袖，也是北东阿纳姆地区的重要土著知识传承者，对其祖传歌曲、舞蹈和设计的仪式表演和指导具有非凡的能力。他是一位慈爱、慷慨的教师，由于其谦逊、尊重、巨大的智慧和才能，被他的长辈选为Yolŋu领袖。这些特质在他任职北领地警察部队的十年间得到了可喜的发挥。在1996年以一等警察的身份退休并获得勇气奖之后，他于1997年被授予Yolŋu仪式领袖中的智者和有权者的头衔。到2015年，贡布拉教授已成为Gupapuyŋu氏族联盟的领袖，该联盟中最资深的仪式领袖，以及区域Gunapipi仪式的资深Djuŋgayi管理者。他也是Yolŋu.manikay传统公共仪式歌曲的主唱。我于2005年首次与他合作，当时我们录制了他在N.ikawu、Gitan、N.aŋinyburra和L.uŋgutja沿海家园的一系列Birrkili Gupapuyŋu.manikay的档案录音，这些资料现在由伊尔卡拉的Mulka项目保存。音乐自青少年时代以来一直是贡布拉教授的激情所在，他加入了乡村和福音乐队Soft Sands作为鼓手，与他的哥哥和其他亲戚同台演出。这个乐队是由贡布拉教授的父亲命名的，以L.uŋgutja的Birrkili Gupapuyŋu家乡上细腻的白色沙滩命名。当Soft Sands在1982年前往加拿大里贾纳参加第一届世界原住民大会时，这是阿纳姆地区首个远赴澳大利亚之外的乐队。直到1964年，北领地的种族主义立法严重限制了土著人的行动自由和结社，而类似于Soft Sands的乐队在此后很快成立，为贡布拉教授的一代人提供了新的旅行和表达方式，他们不仅成为澳大利亚的Yolŋu公民，也成为世界的Yolŋu公民。贡布拉教授早期的激情还包括插图和绘画，他的第一份音乐外的工作是在1981年为Galiwin’ku的Shepherdson学院绘制Yolŋu学校教科书的专业插图。他是传统Birrkili设计在仪式中的多产创作者，但几乎从不为商业出售绘画，他认为自己的艺术实践是一种主要以灵性为目标的追求。他最著名的绘画之一被澳大利亚国家海事博物馆收藏，作为标志性的1997年Gapu-mo.n.uk（盐水）展览的一部分，该展览要求联邦政府正式承认Yolŋu海权。贡布拉教授不是第一位来自北东阿纳姆地区的Yolŋu知识分子在大学中工作。然而，他是第一位拥有全职教授头衔的Yolŋu知识分子。他早期与到访阿纳姆地区的研究人员合作的兴趣可追溯至20世纪90年代初。他的长兄、已故的Joe Neparrŋa Gumbula HonDMus的成功学术生涯，他是第一位领导澳大利亚研究理事会项目的Yolŋu研究人员，激发了他自己的研究抱负。贡布拉教授与妻子Renelle Gandjitjiwuy Go.nd.arra于2012年共同完成了查尔斯达尔文大学原住民知识硕士学位，并继续在该硕士项目中讲授课程。贡布拉教授后来作为一位传统所有者向L.aynhapuy原住民保护区管理计划（2017-2022）提供正式建议。通过他在原住民知识研究所和墨尔本大学博物馆与收藏部门的合作，贡布拉教授的研究贡献广泛，留下了持续项目的遗产，将延续至未来。在他去世时，他正在积极参与各种研究项目。通过他的原住民知识研究所奖学金，他正在就如何最佳长期照顾Gupapuyŋu和其他相关Yolŋu藏品向墨尔本大学博物馆与收藏部门提供建议。他还与墨尔本大学生物科学学院的同事们合作，进行关于澳大利亚土蜂的紧急研究。在他病倒之前的2023年2月，他与墨尔本大学的美术、地理和卫生科学以及伊尔卡拉的Mulka项目和印尼马卡萨尔的Hasanuddin大学的同事合作了另一项新项目。这一重大项目调查了他所继承的Gupapuyŋu.manikay”.阿纳姆地区的沙滩上，格姆布拉教授于2005年6月26日。图片来源：亚伦·科恩
世界上第一位尤卢教授在60岁时在阿纳姆地区去世。
注：请读者注意，格姆布拉教授及其家人已经同意他的全名和照片用于专业用途。但是根据尤卢法律，他的尤卢名字Djangirrawuy，在他去世后的一年内不应该被提及。
布赖恩·Djangirrawuy·格姆布拉-加拉威尔塔，尤卢领袖和学者：生于1962年12月26日，逝于2023年9月20日。
2023年9月20日，格姆布拉教授在伊尔卡拉的家中平静地离世，周围是他深爱的家人。同周同一周，包括墨尔本大学副校长玛西娅·兰顿教授和副副校长（土著）巴里·贾德教授在内的八位同事与我一同前往伊尔卡拉，向他致以最后的敬意。
2022年5月，经过一场漫长而激烈的选拔过程，格姆布拉教授作为土著知识研究所的研究员加入墨尔本大学，并通过大学任命和晋升委员会的会议认可其作为一个完全接受培训和经验丰富的尤兰出席仪式领袖，适于被任命为全职教授，这是大学最高学术地位。
格姆布拉教授是一位经过充分培训的尤卢领袖，来自北部阿纳姆地区，擅长仪式表演和指导他的世袭歌曲、舞蹈和设计。作为一位关心和慷慨的老师，他被长辈选中成为一位尤卢领袖，原因在于他的谦逊和尊重，以及他的聪明才智。在1996年因勇敢而受到表扬后，他以一等警官的身份退休，于1997年成为尤卢仪式领袖的智者和有力者。
到2015年，格姆布拉教授是古帕普尤格团结的领袖，也是该团结内海岸比尔基里氏族最资深的仪式领袖，同时也是地区古纳皮皮仪式的高级巨人，也是尤卢公众典礼歌曲传统的主唱之一。他曾于2005年与我合作，为尼卡乌、吉坦、纳尼卜拉和隆古特亚等海岸家园的比尔基里古帕普尤歌曲系列进行了档案录音，这些现在与大量相关照片和其他资料一起由伊尔卡拉的穆尔卡项目保存。
音乐是格姆布拉教授自十几岁以来的热爱，当时他加入了位于加里温库的乡村和福音乐队Soft Sands，作为鼓手，与他的哥哥和其他亲戚一起演奏。这个乐队是以格姆布拉教授的父亲为名，名为Soft Sands，因为它们的海滩上有细腻的白色沙子。当Soft Sands于1982年前往加拿大雷焦纳参加世界首脑会议时，这是首个来自阿纳姆地区的乐队出国旅行。这一壮举不容小觑。直到1964年之前，针对北领地土著的种族主义立法限制了他们的行动自由和结社自由，而像Soft Sands这样的乐队在形成后不久为格姆布拉教授一代人提供了新的旅行方式和表达方式，让他们不仅成为澳大利亚的尤卢公民，也成为了世界上的尤卢公民之一。
