苏格兰国家医疗服务（NHS Scotland）新闻发布和发布活动
富贫差距在整个英国各地都存在。贫困人群和处于劣势社区的居民的预期寿命质量和持续时间受到不平等的影响，表现出多种形式。在苏格兰，这种现象尤为严重。幸运的是，这个问题得到了明确的认可，并已采取行动解决医疗不平等问题。但一个重要的问题被忽视了，公民们如何知道进展情况呢？
格拉斯哥两个权威研究中心最新发布一份报告，审查了最新关于医疗不平等和旨在减少不平等的政策的证据。这方面还有许多值得赞扬的地方。例如，苏格兰执行机构在监测收入、教育和就业等健康关键因素的变化方面取得了良好进展。但还有更多的工作需要完成。尚未付出足够的努力来发展在社会群体和地理区域之间健康结果差异的指标。
该报告询问苏格兰是否应效仿瑞典和英格兰等国，公布明确减少医疗不平等的目标。目前，无法独立评估的减少富人和穷人之间可避免的死亡和疾病差异的承诺几乎没有价值。如果减少富人和穷人之间可避免的死亡和疾病差异真的是最重要的优先事项，那么有必要设定用于随时间评估进展的透明标准。
报告的贡献者将于2002年4月25日星期四上午10:30与苏格兰公共服务的主要利益相关者讨论这些问题。媒体代表可以参加发布活动和/或发布活动后的下午2点的记者吹风会。这两个活动的地点详见背面。
《新苏格兰的医疗不平等》是由格拉斯哥大学公共卫生系卫生促进政策部和苏格兰公共卫生研究所联合出版的，并邀请其他学术贡献者撰写论文。
---------------------------------------
媒体关系办公室（）
记者吹风会将于2002年4月25日星期四下午2点在爱丁堡乔治街14号，The Dome的Charlotte Room举行。
健康促进政策部（HPPU）成立于2000年7月。它开展分析、开发和研究，来激发政策辩论，并加强基于证据的政策的设计与实施以改善人口健康和减少医疗不平等。HPPU是格拉斯哥大学和苏格兰卫生教育局（HEBS）之间合作的结果；核心资金由HEBS提供。
苏格兰公共卫生研究所（PHIS）是一个国民保健服务（NHS）机构，成立于2001年1月，旨在为整个苏格兰的公共卫生社区服务，包括NHS及其他方面。它是在苏格兰公共卫生职能审查后建立的：
“通过与相关机构和组织合作，增加对健康和疾病的决定因素的理解，帮助制定公共卫生政策，并提高公共卫生工作的效能，以保护和改善苏格兰人民的健康。”
进一步信息请联系：
肯·裘德教授，HPPU
0141 330 3559
手机：0794 184 6981
菲尔·汉隆教授，PHIS
0141 300 1011
手机：07748 624911
”
