邀请至少有两位祖父母来自旅行者社区的人参与一项新的遗传研究。 这项研究将为我们提供了解苏格兰旅行者与爱尔兰旅行者、英格兰吉普赛人和威尔士卡勒人，以及他们定居邻居之间关系的独特机会。 有400人受邀参加这项研究，该研究还将试图了解旅行者社区的健康模式，包括任何遗传风险因素。 这项研究的发起
社区代表请爱丁堡大学的研究人员进行这项研究，因为迄今为止没有涉及苏格兰旅行者的遗传研究。 这项研究将继续爱丁堡团队与爱尔兰旅行者社区的先前工作，这有助于将他们确立为爱尔兰政府认可的独特少数民族。
遗传分析
参与爱丁堡大学研究的每个人都将完成有关他们健康和生活方式的在线问卷调查。 他们还将被要求通过邮寄回一份唾液样本，这将被研究人员用于遗传分析。
苏格兰旅行者群体从未参与过利用现代遗传学力量进行的研究。 得知被这个社区的代表要求进行一项研究，我感到很高兴，这项研究将揭示旅行者社区如何融入苏格兰和英国群岛的遗传格局。
对我们旅行者，也被称为纳肯，这项研究可能非常有用： 有许多关于我们起源的神话，因此这项研究可能会证实或证伪其中一些故事。 在苏格兰，旅行者拥有一些最严重的健康不平等。 如果我们在遗传上对某些条件有更高的易感性，或者如果我们更有可能患疾病，那么健康专业人员可能能够利用数据来解决一些这些不平等。
相关链接可以了解更多信息并注册参加旅行者基因研究[图片来源：Gavin McGregor]”
