谢菲尔德大学校长兼副校长Koen Lamberts教授在《谢菲尔德电讯报》上发表的评论中讨论了大学如何支持难民学生和学者。
最近，难民频繁出现在新闻中，从乌克兰、苏丹和叙利亚的战争到有关提供安全通道至英国的政治辩论。
在报道和辩论中不应忽视的一点是这些冲突和危机对人们的影响。虽然我们需要解决国内问题，但在处理这些问题的同时，我们也需要尽力帮助那些逃离战争和迫害的人。
谢菲尔德市民深知这一点，该市长期以来一直是英国人道主义工作的领军者。2007年，谢菲尔德成为英国的第一个庇护之城，最近，在谢菲尔德市范围内，人们纷纷为逃离乌克兰战争的难民提供住所。
谢菲尔德大学的创立是为了帮助谢菲尔德市民，这一使命仍然贯穿在我们的学院核心。然而，我们也已经成长为一所全球大学，因此我们可以与城市其他部分一起尽力帮助世界各地有需要的人。
这就是我们启动大学庇护计划的原因 - 一系列旨在帮助逃离全球战争和迫害的人群的项目和计划。教育和研究是我们大学所做的核心工作，因此我们正在利用这些工具尝试对那些受这些可怕事件影响的人们产生积极影响。
我们成立了庇护奖学金，帮助因冲突而流离失所的学生继续他们的学业。这些奖学金覆盖了每年的学费，并提供生活费支持。我们已经通过这一计划帮助了40名学生，而来年的申请已经开放。
我们的英语教学中心还为寻求庇护的学生或那些在祖国遭受战争影响的学生提供奖学金。这些奖学金帮助难民学生学习英语 - 这是全球高等教育中的关键语言。在过去一年中，我们支持了来自乌克兰、伊拉克、叙利亚、阿富汗和洪都拉斯的学生。
我们知道，并不是所有受战争和迫害影响的人都能逃离，或者想要离开自己的国家，他们仍然需要帮助。我们启动了庇护计划的项目，试图支持这些人。
大学与基辅一所大学建立了对子体关系，以帮助仍在乌克兰首都的该校工作人员和学生。该合作目的是让乌克兰学生和教师继续他们的学业，并确保他们的大学在冲突结束后能够幸存下来，以便帮助国家重建。
自与伊戈尔·谢德尔斯基基辅理工学院（KPI）结为对子体关系以来，我们已经捐赠了£20,000用于帮助学校重建空袭庇护所，以确保学校能够继续开放。我们为KPI学生提供了我们的在线图书馆设施，以支持他们的学习，谢菲尔德学生联合会也与KPI学生会联手提供支持。谢菲尔德的学者正在与乌克兰同行开展研究项目，我们正在捐赠高性能计算机和实验室设备，以使KPI能够继续其研究活动。
尽管乌克兰的战争受到英国媒体的广泛关注，但在谢菲尔德，我们知道世界各地还有其他冲突和危机，人们也在其中遭受苦难，因此我们也相应地提供帮助。
我们的英语教学中心正在与Rahela Trust慈善机构合作，为阿富汗妇女提供增强信心的英语课程。课程使用手机进行交付，包括互动自学课程和与导师进行实时一对一语音对话。在课程成功进行后，该项目现在正在寻求支持该地区其他妇女的方式。
我们启动了青年变革者项目，由我们管理学院的专家培训遭受世界各地战争冲突影响的年轻人成为其社区未来领导者。我们大学还与短暂处境的学者委员会合作，支持其在紧急情况下提供帮助给学术人员、被迫流亡的人以及选择在自己国家工作的许多人。
在谢菲尔德本地，我们将继续研究我们可以在庇护工作中做些什么。教育对人生具有巨大的转变性影响，因此我们将继续利用它来尽我们所能帮助有需要的人。
